Monday 9 July 2007

Una is one week old! Una je napunila nedelju dana!



Today we celebrate Una's one week birthday! She weighs 4680gr which is 130gr more than her birth weight. The lady in the photo was our kraamvergzorster (maternity care nurse). She left today so from tomorrow we are on our own!

***

Una je danas napunila nedelju dana! Teska je 4680gr sto je 130gr vise nego tezina pri rodjenju. Zena na fotografiji je nasa kraamvergzorster (patronazna sestra). Danas joj je bio zadnji dan, od sutra smo sami!

No comments: